Перегляд фільмів і серіалів мовами, відмінними від англійської, стає все більш поширеним явищем, особливо міжнародно визнаними корейськими драмами. Однак ідея підписатися на потокову платформу, орієнтовану на азіатські драми, може налякати, якщо ви не впевнені, як налаштувати субтитри.
Корейські драми виділялися на платформах OTT, демонструючи культуру та особливості регіону, який став захоплюючою атракцією, гідною марафонів на Netflix. Вони завоювали захоплення та велику кількість шанувальників, різноманітність яких варіюється від романтичних комедій до серіалів жахів і супергеройських трилерів.
Цей список складається з кількох драм різних жанрів і потокових платформ.
Наш перший у списку:
ШАХТА:
Ця нещодавня 16-серійна драма на Netflix заглиблюється в екстравагантний і показний спосіб життя сім’ї Чеболь. Основна увага зосереджена на двох невістках сім’ї, які намагаються створити власну ідентичність серед суворих корейських соціальних норм. Розповідь розкриває їхні зусилля та протистояння у відстоюванні своїх прав у патріархальній конфігурації. Назва резонує з центральною темою, підкреслюючи прагнення претендувати на те, що належить їм по праву, протистоячи поняттю об’єктивації, позначеному як «моє». У драмі складно переплітаються елементи жертовності, любові та фінансових переслідувань, коли двоє змагаються за визнання та претендують на ці грані в сім’ї.
Де дивитися?
Netflix – 1 сезон
ВІНКЕНЦО:
/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_08fbf48bc0524877943fe86e43087e7a/internal_photos/bs/2023/E/7/485BDaTCqp7N8nzwT3fw/vincenzo3.png)
Напружена драма, яка вийшла в ефір у 2021 році з 20 епізодами, розгортається з хлопчиком, усиновленим італійською родиною, яка живе в Італії. Зрештою він вступив у справу з мафією, а потім був прийнятий нею, взявши ім’я «Вінченцо Кассано» та зробивши кар’єру юриста. Після смерті боса мафії його син, який тепер керує, намагається усунути Вінченцо. Ця загроза переносить Вінченцо до Кореї, де він не лише натрапляє на сховок китайського золота, а й стикається з новою серією ворогів. Розповідь занурюється в царство таємних вбивств і захоплюючої напруги, що обертається навколо Вінченцо
Де дивитися?
Netflix – 1 сезон
НЕЗАСОБНА ЛІЧИЛКА:
Це паранормальна драма про студента на ім’я Мун, який вступає в групу, відому як Лічильники. Бухгалтери, отримавши завдання переслідувати демонів, які повертаються на Землю в пошуках вічності, вирушають на небезпечне полювання. Драма пронизана елементами надприродного, які дивують та інтригують глядачів. Спочатку ведучи нормальне життя, іронія долі занурює членів Лічильників у коматозний стан, після чого вони приймають цю надприродну місію.
Де дивитися?
Netflix – 2 сезони
МІСТЕР. СОНЕЧНЕ:
У цій історичній драмі, дія якої відбувається в епоху Чосон, розповідь розгортається в останні дні династії перед іноземною анексією. Через поєднання любовних трикутників, воєн та історичних нюансів драма малює яскраву картину традиційної корейської культури. У центрі — історія скромного корейського хлопчика, який після втечі до Сполучених Штатів стає головою армії. Його історія кохання з донькою аристократа розквітає, але він стикається з суворою реальністю анексії Кореї, піддаючи їхнє кохання найвищому випробуванню.
Де дивитися?
Netflix – 1 сезон
ЛІКАРНЯ ПЛЕЙЛИСТ:
Пориньте у світ медицини з цією захоплюючою драмою, яка охоплює два сезони та 24 епізоди, пов’язуючи її з відомим серіалом «Анатомія Грея». Слідкуйте за подорожжю п’ятьох згуртованих друзів, починаючи з перших днів навчання в медичній школі і закінчуючи теперішньою роботою колег. Об’єднані спільною любов’ю до музики, їхній робочий список відтворення додає унікальний штрих їхньому товариству. Відчуйте вимогливу сферу медичної хірургії та професійні виклики, які виникають, зображені з відтінком реалізму, що перетворює цю драму на захоплюючий шедевр.
Де дивитися?
Netflix – 2 сезони
Переїзд:
Кім Бон Сок, Чан Хі Су та Лі Ган Хун, здавалося б, типові старшокласники, успадкували надзвичайні сили. Бонг Сок може літати, Хі Су має винятковий атлетизм і швидко відновлюється після травм, а Ган Хун має неймовірну силу та швидкість. Коли вони ховають свої здібності, їхні батьки намагаються захистити їх від експлуатації з боку інших, дотримуючись тонкого балансу між таємницею та захистом.
Де дивитися?
Disney+ – 1 сезон
Перенестися на небеса:
20-річний Хан Геу Ру страждає на аутизм. Він працює в компанії свого батька «Move To Heaven», компанії, що спеціалізується на прибиранні місць злочину, де вони також збирають і впорядковують речі, залишені померлими людьми, і доставляють їх родині загиблих. Коли батько Геу Ру помирає, опіка над Геу Ру переходить до його дядька, колишнього каторжника Чо Сан Гу, який є майстром бойових мистецтв у таємних боях. Відповідно до заповіту свого батька, Сан Гу повинен піклуватися про Геу Ру та працювати з ним у «Move To Heaven» протягом трьох місяців, щоб отримати повну опіку та претендувати на спадщину. Дивлячись на гроші, Сан Гу погоджується на умови та виїжджає.
Де дивитися?
Netflix – 1 сезон
Аварійна посадка на вас:
Після аварії на параплані південнокорейська спадкоємиця Юн Се Рі розбився в Північній Кореї. Там вона зустрічає північнокорейського армійського офіцера Рі Чон Хека, який погоджується допомогти їй повернутися до Південної Кореї, незважаючи на напруженість між їхніми країнами, двоє починають закохуватися.
