Å se filmer og serier på andre språk enn engelsk har blitt stadig mer vanlig, med særlig koreanske dramaer som har fått internasjonal anerkjennelse. Imidlertid kan ideen om å registrere seg for en strømmeplattform fokusert på asiatiske dramaer være skremmende hvis du er usikker på hvordan du justerer undertekstene.
Koreanske dramaer har blitt populært på OTT-plattformer, og viser frem regionens kultur og særegenheter, som har blitt en vanedannende attraksjon verdig Netflix-maraton. De har vunnet beundring og et stort antall fans, med en variasjon som spenner fra romantiske komedier til skrekkserier og superheltthrillere.
Denne listen består av flere dramaer fra forskjellige sjangre og strømmeplattformer.
Vår første på listen er:
MINE:
Dette nylige 16-episoders dramaet på Netflix går inn i den ekstravagante og prangende livsstilen til en Chaebol-familie. Hovedfokuset er på familiens to svigerdøtre, som sliter med å bygge sin egen identitet midt i strenge koreanske sosiale normer. Fortellingen utfolder deres innsats og konfrontasjoner med å hevde deres rettigheter innenfor den patriarkalske konfigurasjonen. Tittelen resonerer med det sentrale temaet, og understreker søken etter å kreve det som rettmessig er deres, og konfronterer forestillingen om objektivering betegnet som "mitt". Dramaet fletter sammen elementene som offer, kjærlighet og økonomiske sysler, mens de to konkurrerer om anerkjennelse og gjør krav på disse fasettene i familien.
Hvor skal du se?
Netflix – 1 sesong
VINCENZO:
/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_08fbf48bc0524877943fe86e43087e7a/internal_photos/bs/2023/E/7/485BDaTCqp7N8nzwT3fw/vincenzo3.png)
Spenningsdramaet, som ble sendt i 2021 med 20 episoder, utspiller seg med en gutt adoptert av en italiensk familie bosatt i Italia. Han ender opp med å bli involvert i mafiaen og blir senere adoptert av den, tar navnet 'Vincenzo Cassano' og forfølger en karriere som advokat. Etter mafiasjefens død prøver sønnen hans, som nå har ansvaret, å eliminere Vincenzo. Denne trusselen tar Vincenzo til Korea, hvor han ikke bare snubler over et stab med kinesisk gull, men også møter et nytt sett med motstandere. Fortellingen dykker ned i et rike av hemmelige drap og medrivende spenning som kretser rundt Vincenzo
Hvor skal du se?
Netflix – 1 sesong
DEN UKUKELIGE TELLER:
Det er et paranormalt drama om en student ved navn Moon som blir involvert i en gruppe kjent som Counters. Med i oppgave å jakte på demoner som vender tilbake til jorden på jakt etter evigheten, våger Counters seg ut i farlige jakter. Dramaet er fascinerende med overnaturlige elementer som overrasker og intrigerer seerne. Til å begynne med lever et normalt liv, en skjebnevri kaster medlemmene av Counters inn i en koma-lignende tilstand, hvoretter de omfavner dette overnaturlige oppdraget.
Hvor skal du se?
Netflix – 2 sesonger
MR. SOLSKINN:
I dette historiske dramaet som foregår under Joseon-tiden, utfolder fortellingen seg i de siste dagene av dynastiet før utenlandsk annektering. Gjennom en blanding av kjærlighetstrekanter, kriger og historiske nyanser, tegner dramaet et levende bilde av tradisjonell koreansk kultur. I sentrum står historien om en ydmyk koreansk gutt som, etter å ha flyktet til USA, blir sjef for hæren. Hans kjærlighetshistorie med datteren til en aristokrat blomstrer, bare for å møte den harde virkeligheten med annekteringen av Korea, og sette kjærligheten deres på den ultimate prøven.
Hvor skal du se?
Netflix – 1 sesong
SYKEHUSSPILLELISTE:
Dykk inn i medisinens verden med dette gripende dramaet som strekker seg over to sesonger og 24 episoder, og trekker forbindelser til den anerkjente serien Grey's Anatomy. Følg reisen til fem nære venner fra de første dagene på medisinstudiet til deres nåværende roller som kolleger. Arbeidsspillelisten deres er forent av en felles kjærlighet til musikk, og gir et unikt preg til kameratskapet. Opplev det krevende området medisinsk kirurgi og de faglige utfordringene som oppstår, skildret med et snev av realisme som løfter dette dramaet til et fengslende mesterverk.
Hvor skal du se?
Netflix – 2 sesonger
Flytter:
Kim Bong Seok, Jang Hee Soo og Lee Gang Hoon, tilsynelatende typiske elever på videregående skole, besitter nedarvede ekstraordinære krefter. Bong Seok kan fly, Hee Soo har eksepsjonell atletisk evne og rask restitusjon fra skader, og Gang Hoon har utrolig styrke og hurtighet. Mens de skjuler gavene sine, sliter foreldrene deres med å beskytte dem mot utnyttelse av andre, og navigerer i en delikat balanse mellom hemmelighold og beskyttelse.
Hvor skal du se?
Disney+ – 1 sesong
Flytt til himmelen:
Han Geu Roo er en 20 år gammel autistisk ung mann. Han jobber i farens selskap, "Move To Heaven", et selskap som spesialiserer seg på opprydding av åsted, hvor de også samler inn og ordner gjenstander etterlatt av avdøde mennesker og leverer dem til den sørgende familien. Når faren til Geu Roo dør, går Geu Roos formynderskap over til onkelen hans, eksdømte Cho Sang Gu, som er en kampsportutøver i underjordiske kamper. I følge farens testamente må Sang Gu ta seg av og jobbe med Geu Roo i "Move To Heaven" i tre måneder for å få fullt vergemål og kreve arven. Når han ser på pengene, godtar Sang Gu betingelsene og trekker.
Hvor skal du se?
Netflix – 1 sesong
Crash Landing on You:
Etter å ha vært utsatt for en paraglidingulykke, krasjlander den sørkoreanske arvingen Yoon Se Ri i Nord-Korea. Der møter hun den nordkoreanske hæroffiseren Ri Jung Hyuk, som går med på å hjelpe henne med å returnere til Sør-Korea. Til tross for spenningen mellom landene deres, begynner de to å bli forelsket.
